Internship seeker Licence en Traduction et Interprétation. Langues étudiées: italien, anglais, français et espagnol. Scuola Media Salvo Fusco San Martino In Pensilis on traducteurs.enligne-no.com

Stage ou emploi en traduction IT/ES/FR/EN en France ou en Suisse.

CV Code: 5689ba8c58de0832
Date of last connection: 2016-01-04
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Miss An... La...
...
03013 Alicante
Spain

Prepared job(s): : Je vous propose ma candidature spontanée pour un stage en tant que traductrice. Afin que vous puissiez en savoir plus sur mes compétences, je vous joins mon CV et ma lettre de motivation.

Cycle:

School: Scuola Media Salvo Fusco 86046 San Martino In Pensilis

Education level: Licence en Traduction et Interprétation. Langues étudiées: italien, anglais, français et espagnol. 3rd year
Licence en Traduction et Interprétation. Langues étudiées: italien, anglais, français et espagnol.
Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +3
Last diploma : Licence en Traduction et Interprétation. Langues étudiées: italien, anglais, français et espagnol.
Current educational level : +3
Prepared job(s): : Je vous propose ma candidature spontanée pour un stage en tant que traductrice. Afin que vous puissiez en savoir plus sur mes compétences, je vous joins mon CV et ma lettre de motivation.

Duration of the internship: 6-12 mois
Beginning of the internship:
2016-01-10 2017-01-01
Full-time Yes
Study-work program Yes
Geographical mobility from your place of residence : 100Km >> ...

Others

Known Tools / Software/ Methods : Windows XP, Vista. Pack Microsoft Office. Internet

HGV, LGV, special vehicles licences : Permis de conduir B.

Languages :
Italian : Native
Spanish : Fluent
English : Advanced
French : Advanced

Cover letter

Madame, Monsieur,Diplômée en Licence en Traduction et Interprétation, je suis à la recherche d'un poste de traducteur-stagiaire afin d'acquérir une première expérience professionnelle enrichissante.Véritable passionnée des langues, grâce aux connaissances obtenues au long de mon cursus universitaire et de mon premier stage, j'ai acquis une excellente maîtrise en termes de traduction de textes variés à caractère technique ou rédactionnel, dans le domaine économique et financier ou autres.Je considère avoir une grande rigueur, vaste culture générale en langues étrangères, et un grand talent d’écriture.Je souhaiterais mettre toutes ces compétences techniques et humaines à votre disposition.Espérant pouvoir vous exposer de manière plus approfondie mon parcours et mes motivations,je souhaiterais m'entretenir avec vous à la date qu'il vous conviendra de me proposer.Dans l'attente, je vous prie de croire, Madame, Monsieur, à l'assurance de toute ma considération.

CV

Formation: 2007-2011 Licence en Traduction et Interprétation.Universitá degli Studi di Macerata. Résultat: 101/110. 2007 Preliminary English Test (P.E.T.)University of Cambridge ESOL Examinations English for Speakers of Other Languages.Langue anglaise. Résultat: Passed with Merit. 2002-2007 Bac Littéraire.Instituto Magistrale Statale “D. Pace”.Lycée Linguistique. Langues étudiées: Anlgais, Français et Espagnol. Résultat: 87/100.Expérience Professionnelle: 25 Juillet 2012 – Aujourd’huiRéceptionniste et serveuse chez GINOS. Accueil des clients, préparer les tables.Mars 2012 - Mai 2012 ServeuseRestaurant “Prego”. Janvier 2012 - Février 2012 Agent Commercial.“Skyline Marketing S.L.” Juillet 2011 - Août 2011 Vendeuse et caissière.“Pizzeria da Michael”Accueil des clients. Juillet 2010 - Août 2010 Vendeuse et caissière.“Pizzeria da Michael”Accueil des clients. Janvier 2009 – Mars 2009 : Stage chez“Uniglobe Dania Travel”Traduction (IT-EN; IT-FR; IT-SP) des offres et forfaits vacances: informations sur les réservations de vols, hôtels, durée de séjour et démarche à réaliser avant et après le voyage.Langues: Italien (Langue Maternelle): Bilingue.Espagnol: Courant.Anglais: Courant.Français: Courant.
Outils Informatique
Windows XP, Vista. Pack Microsoft Office. Internet.


pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Les derniers stagiaires




Go to trainees from other sites
Communication :
communication.enligne-no.com pub.enligne-int.com publicite.enligne-int.com advertising.enligne-int.com directeurs-artistiques.enligne-int.com directeurs-de-creation.enligne-int.com directeurs-de-la-communication.enligne-int.com responsables-communication.enligne-int.com chefs-de-fabrication.enligne-int.com chefs-de-publicite.enligne-int.com chefs-de-studios.enligne-int.com charges-de-communication.enligne-int.com communications-officers.enligne-int.com 2d.enligne-int.com 3d.enligne-int.com affichistes.enligne-int.com arts-graphiques.enligne-int.com dessinateurs.enligne-int.com draftsmen.enligne-int.com attaches-de-presse.enligne-int.com auteurs.enligne-int.com acheteurs-d-art.enligne-int.com bd.enligne-int.com biographes.enligne-int.com cogniticiens.enligne-int.com concepteurs.enligne-int.com contenu.enligne-int.com correcteurs.enligne-int.com proofreaders.enligne-int.com creatifs.enligne-int.com designers.enligne-int.com ecrivains.enligne-int.com editeurs.enligne-int.com evenementiel.enligne-int.com evenements.enligne-int.com events.enligne-int.com incentives.enligne-int.com interpretes.enligne-int.com interpreters.enligne-int.com linguistes.enligne-int.com linguists.enligne-int.com livres.enligne-int.com mecenat.enligne-int.com merchandising.enligne-int.com multimedia.enligne-int.com photographes.enligne-int.com photographers.enligne-int.com plasticiens.enligne-int.com plv.enligne-int.com promotion-des-ventes.enligne-int.com relations-presses.enligne-int.com press-relations.enligne-int.com relations-publiques.enligne-int.com public-relations.enligne-int.com relecteurs.enligne-int.com retoucheurs.enligne-int.com reviseurs.enligne-int.com roughmen.enligne-int.com salons.enligne-int.com semiologues.enligne-int.com signaletique.enligne-int.com sponsors.enligne-int.com sponsoring.enligne-int.com traducteurs.enligne-no.com translators.enligne-int.com traductions.enligne-int.com translations.enligne-int.com bilingues.enligne-int.com bilinguals.enligne-int.com trilingues.enligne-int.com trilinguals.enligne-int.com quadrilingues.enligne-int.com webdesigners.enligne-no.com
Médias :
medias.enligne-no.com magazines.enligne-int.com presse.enligne-int.com television.enligne-int.com journalistes.enligne-no.com journalists.enligne-int.com jri.enligne-int.com chroniqueurs.enligne-int.com columnists.enligne-int.com pigistes.enligne-int.com redacteurs.enligne-int.com redacteur-en-chef.enligne-int.com secretaires-de-redaction.enligne-int.com edition.enligne-no.com responsables-collection.enligne-int.com copywriters.enligne-int.com draftsmen.enligne-int.com
Chaine graphique / Imprimerie :
graphistes.enligne-no.com graphic-designers.enligne-int.com imprimerie.enligne-int.com brocheurs.enligne-int.com bobineurs.enligne-int.com calligraphes.enligne-int.com chromistes.enligne-int.com clavistes.enligne-int.com conducteurs-offset.enligne-int.com encarteurs.enligne-int.com flexographie.enligne-int.com illustrateurs.enligne-int.com illustrators.enligne-int.com infographistes.enligne-int.com linotypistes.enligne-int.com lithographes.enligne-int.com maquettistes.enligne-int.com massicotiers.enligne-int.com offset.enligne-int.com packaging.enligne-int.com pao.enligne-int.com photocompositeurs.enligne-int.com photograveurs.enligne-int.com relieurs.enligne-int.com rotativistes.enligne-int.com serigraphie.enligne-int.com typographes.enligne-int.com tampographes.enligne-int.com