CV of Translator / Translator , looking for a job of Translator / traducteurs.enligne-no.com

Current industry: Translation

Size of the company: Freelance worker

Current position: Translator

Number of years spent at this position: 1-2 years

Number of persons you managed: 0

Annual salary: 0.00 EUR

Total working experience: 1-2 years

Availability: Immediate availability

Positions: Translator, ,

Industry: Translation, ,

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Study-work program, One-day assignments, Seasonal work, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +4

Last diploma : Licenciatura en Traducción e Interpretación/Degree in Translation and Interpretation.

Current educational level : +4

Other training courses :

Geographical mobility: Country : France, Italy, Luxembourg, Martinique, Monaco, Netherlands, Norway, New Zealand, Poland, United Kingdom, Reunion, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine

Known Tools / Software/ Methods Translation tools: SDL Trados, Deja Vu, Omega T, Wordfast, Interplex, etc.

HGV, LGV, special vehicles licences

Languages Spanish : Native
English : Working language
French : Working language
Italian : Fluent

Miss Ol... M...

....

Sevilla 41007
Spain

Language
pairs: Spanish <> English, Spanish <> French,
Italian > Spanish

Translation
tools: SDL Trados, Deja Vu, Omega T, Wordfast, Interplex.



EDUCATION:

November
2009
Bachellor of Arts in General, Coventry University (UK)

September
2011 Translation and
Interpreting (English, French and Italian) Malaga University, Spain.



ADDITIONAL EDUCATION

(July 2009)
Events Organization, Malaga University

(July 2008)
Modern Journalism Workshop, Malaga University

(August 2007)
Intermediate English Course, London

(August 2005)
Internship in English, Maryland, USA

(August 2004) Business English Course, Multimedia English
Academy, Ubrique

(September
2003-June 2004) Theatre and Body Language Course, Alter Ego Company, Spain

(September2002-June
2003) Typing Course (60 words per minute)

(September
2001-June 2002) Intermediate English Course, Multimedia English Academy,
Ubrique

(August 2001)
Windows 98 Workshop, Ubrique



EXPERIENCE:



September-
2011 TRANSLATOR

Translator for Ruben
Perera’s projects:

August-
2009 TWITTER TRANSLATOR

From
English to Spanish.

December-
2009 TRANSLATOR

English<>Spanish/ French<>Spanish
Translator of technical, medical, law texts and websites.

November
2009 - May 2009 SUPORT TEACHER

English
and French lessons to students from 17 to 18 years old.

June
2008 – August 2008 SUPPORT TEACHER

English, French and Spanish lessons to
students from 12 to 17 years old.

June
2007 – August 2007 SUPPORT TEACHER

English, French and Spanish lessons to
students from 12 to 18 years old.



COMPUTER SKILLS:

Microsoft Office Pack, Internet and
E-Mailing.

Translation Tools and research.



LANGUAGES:

Spanish: native

English: fluent

French: fluent

Italian: proficient



ADDITIONAL INFORMATION:

Driving Licence: Full, clean.

Miss Ol... M...

....

Sevilla 41007
Spain

Traductora Inglés<>Español, Francés<>Español, Italiano>Español/ Translator English<>Spanish, French<>Spanish, Italian>Spanish

I am a translator with the following language combinations: English<>Spanish, French<>Spanish, Italian>Spanish. I am
fully available and I am willing to be relocated.

At
university, I acquired a deep knowledge on languages, translation and
international relations and I speak native Spanish and fluent English, French
and Italian. I graduated in Modern Languages at Coventry University (UK), and I
finished my post-graduate studies in Translation and Interpreting at Malaga
University (Spain).

Due to
previous jobs I have excellent customer service skills, I am used to answer the
telephone and to reply e-mails and I use internet and a computer every day. I
am flexible and quick learner with excellent verbal and written communication
skills. I can work well under pressure and I have strong problem-solving
skills. I also can plan and carry out work when unsupervised, I am independent
as well as a good worker in group.

Moreover, I
am a reliable and a responsible young girl, and I really look forward to find
placement, so that my great interest, efficiency and organizational skills will
take active part in the success of your business.

Finally, a
big smile every morning is the ground to build an excellent surround in the
office between colleagues.

Please do
not hesitate to contact me for more information or for an interview.

Miss Ol... M